본문으로 건너뛰기
사르네세-노체리노 평원에서 손으로 따는 산마르자노 토마토

Casa Marrazzo

카사마라조 다터리니 파사타 310g

단맛이 가장 강한 다터리니 방울토마토 100% 으깬 파사타.

카사 마라조 다터리니 파사타 310g 유리병

Datterini Passata 310g

다터리니 파사타, 대추처럼 단 토마토.
캄파니아 사르노 평야에서 자란 작은 토마토를 체에 곱게 내렸다.

카사 마라조(Casa Marrazzo) 는 1934년 캄파니아 파가니에서 파스칼레 마라조가 시작한 가족 농장으로, 손주 세대가 3대째 같은 자리에서 산마르자노 DOP 와 캄파니아 토마토를 캔 안에 담아 오고 있습니다. 베수비오 화산토에서 자란 토마토를 손으로 따 통째로 담는 것이 한결같은 방식입니다.

다터리니(Datterini) 는 이름 그대로 ‘대추 모양’ 의 작은 방울토마토 품종으로, 일반 캄파니아 토마토보다 당도가 1.5~2배 높습니다. 이를 100% 으깨 체에 거른 파사타(Passata) 형태이기에 껍질과 씨가 없어 부드럽고, 단맛이 자연스럽게 도드라집니다.

어린이 파스타와 마르게리타 피자 소스, 미트볼·라구의 베이스로 가장 무난하게 어울립니다. 데우기만 하면 바로 사용할 수 있어 평일 저녁의 빠른 한 그릇에도 알맞고, 첫 토마토 요리로 가장 부담 없는 사이즈입니다.

Datterini (다터리니)

품종

파사타 (체에 거른 으깬 토마토)

형태

아이들 파스타·피자 소스

권장 사용

310g (2~3인분)

용량

카사 마라조 산마르자노 DOP 토마토 소스

산마르자노는 베수비오가 한때 타올랐던 자리에서 자랍니다. 흙이 그 불을 기억해, 토마토에 돌려줍니다.

Marrazzo family

1955년부터 가족 농장

3대째 산마르자노 수르 사르노 마을에서 같은 토마토만.

베수비오 화산토

미네랄이 풍부한 화산토에서 단맛과 산미가 균형을 이룹니다.

손수확

잘 익은 토마토만 손으로 골라 따 풍미가 일정합니다.

DOP 인증

산마르자노 DOP 라인은 EU 보호 원산지 등급. 캔에 일련번호 인쇄.

Casa Marrazzo

사르노 평야의 작은 대추, 다터리니에 손을 댄 가족.

캄파니아의 토마토 하면 산 마르자노가 먼저 떠오른다. 그러나 사르노-노체리노 평야(Agro Sarnese-Nocerino)에서는 다터리니도 같은 흙을 밟고 자란다. 베수비오가 남긴 화산토, 사르노강이 가져오는 미네랄. 같은 조건에서 길쭉한 산 마르자노가 살을 두껍게 키운다면, 작은 다터리니는 당도를 농축한다.

카사 마라조는 1934년 파스콸레 마라조가 시작한 농장에서 출발했다. 과일과 채소 가게로 출발해 아들 카르미네 대에 토마토 가공으로 길을 좁혔다. 다터리니는 그 흐름의 한 갈래다. 산 마르자노만큼 알려지지는 않았지만, 캄파니아 농가의 텃밭에서 늘 함께 자라온 품종이다.

지금은 3대 테레사와 제라르도 남매가 같은 평야에서 일한다. 다터리니는 한여름 가장 짧은 시기에만 수확한다. 단맛이 정점에 오르는 그 며칠. 농장에서 따낸 토마토는 그날 안에 체에 내려진다. 끓이거나 졸이지 않고, 첨가물도 없이.

병에 담기는 것은 다터리니 과육뿐이다. 90년 동안 같은 평야에서 같은 가족이 같은 원칙을 지켜왔다.

카사 마라조 1934 — 나폴리 평원의 토마토 가공장

체에 내린 한 병

수확부터 병입까지 하루 안에.

01

수확

한여름, 다터리니가 가장 단맛을 머금는 시기에 손으로 딴다. 한 송이씩, 색이 균일한 것만.

02

세척과 분류

농장에서 가공장까지 짧게 옮긴다. 도착 즉시 찬물에 씻고 상한 것을 골라낸다.

03

체 내림

데친 토마토를 체에 통과시켜 껍질과 씨를 분리. 남은 과육만 매끈한 퓌레가 된다.

04

병입

유리병에 채우고 밀봉. 첨가물도 농축도 없이, 다터리니 그대로.

마마의 레시피

5분 파사타 파스타

이미 곱게 갈린 파사타 — 데우는 시간이 조리 시간의 전부. · 10분 · 2인분

여름의 다터리니 가스파초

불 없이 차갑게 — 주스처럼 마시는 다터리니의 단맛. · 10분 · 2인분

토마토 해산물 리조또

파사타 한 병이 리조또의 색과 단맛을 완성합니다. · 30분 · 2인분

상세 스펙

원산지이탈리아
제조원Casa Marrazzo S.p.A., San Marzano sul Sarno, Campania, Italy
수입원주식회사 스위틀리
유통전문판매업소마마스마켓
보관방법미개봉 상온 보관, 개봉 후 냉장 보관 (3일 내 사용)
유통기한36개월
원재료명다터리니 토마토 99.98% (이탈리아 아풀리아산), 정제소금 0.02%

영양 정보

열량35 kcal
나트륨10 mg
탄수화물7 g
당류5 g
지방0.2 g
포화지방0 g
트랜스지방0 g
콜레스테롤0 mg
단백질1.5 g

자주 묻는 질문

Q. 다터리니와 산 마르자노는 어떻게 다른가요?

산 마르자노는 길쭉하고 살이 두꺼워 오래 끓이는 라구에 어울립니다. 다터리니는 작고 당도가 높아 짧게 조리하거나 그대로 쓰는 데 좋습니다.

Q. 파사타와 폴파(폴파다토)의 차이는?

파사타는 체에 내려 매끈한 퓌레 상태입니다. 폴파는 다진 과육이 남아 있어 질감이 거칩니다. 도우에 바로 바르거나 매끈한 소스를 원할 때는 파사타가 적합합니다.

Q. 끓이지 않고 바로 먹어도 되나요?

네. 살균 처리된 제품이라 그대로 사용 가능합니다. 단맛이 이미 살아 있어 피자 도우나 빵 디핑에 그대로 발라도 좋습니다.

Q. 설탕이 들어가나요?

들어가지 않습니다. 원재료는 다터리니 토마토뿐입니다. 단맛은 품종 자체에서 옵니다.

Q. 개봉 후 보관은?

냉장 보관 후 3일 이내 사용을 권장합니다. 남은 양은 얼음틀에 얼려 두면 한 큐브씩 꺼내 쓰기 좋습니다.

TIP

아이들이 가장 좋아하는 단맛, 부드러운 파사타 한 병. 첫 토마토 요리로 가장 부담 없으며, 평일 저녁의 빠른 한 그릇에 망설임 없이 손이 가는 카사 마라조의 가장 친근한 한 캔입니다.

Imported by

Sweetly

주식회사 스위틀리 · 유럽 프리미엄 식품 수입 유통